-
1 сушильная печь
-
2 сушильная печь
-
3 сушилка
1) General subject: airing cupboard, desiccator, dish rack, drainboard, draining board, draining rack, drier, dryer, drying apparatus, oast-house, stove2) Naval: drying room3) Engineering: bake oven, baking oven, drier installation, dry kiln, drying installation, drying machine, drying vessel, kiln4) Agriculture: desiccator (для глубокой сушки), drying cabinet, oast, oasthouse5) Construction: drying chamber, drying kiln, hot-air drier6) Mining: dry (для спецодежды), dry house, drying house, hothouse (в рудничном бытовом комбинате)7) Forestry: dry kiln (для лесоматериалов), drying line (для бумаги ручного отлива), tenter8) Metallurgy: baker9) Polygraphy: drying stove10) Food industry: dehydrating apparatus, dehydrator12) Ecology: dehumidifier13) Polymers: drying compartment, drying line, drying oven, drying plant, hardening oven, oven14) Plastics: drainer15) Makarov: airing cupboard (для белья), dehydration plant, draining-board, draining-rack, drying unit, gloom16) Logistics: dry-out tent, drying tent -
4 сушильная камера
1) Medicine: drying chamber2) Engineering: bake oven, baking oven, cabinet drier, chamber drier, drier, drying cabinet, drying section, stove3) Construction: kiln (напр. для древесины)4) Automobile industry: baker (для резиновых изделий)5) Forestry: drying tunnel6) Metallurgy: baker, chamber drying oven7) Polygraphy: drying box, drying hood, drying stove8) Oil: drying room9) Silicates: dry chamber10) Metrology: dry box11) Polymers: dryer, drying compartment, drying furnace, drying oven, drying plant, storing oven12) Plastics: desiccator cabinet, drying vault -
5 сушильная установка
1) Engineering: drier installation, drying installation, drying unit2) Metallurgy: drying equipment, drying plant3) Polygraphy: drying stove, stove4) Polymers: drier, dryer, drying apparatus, oven5) Makarov: dehydrating plant, dehydration plant, dewaterer, drying machineУниверсальный русско-английский словарь > сушильная установка
-
6 сушило
1) Engineering: drier, drying kiln, drying oven, foundry stove, oven2) Metallurgy: baker, baking oven, drying stove, stove -
7 стержневое сушило
Русско-английский новый политехнический словарь > стержневое сушило
-
8 ямное сушило
Русско-английский новый политехнический словарь > ямное сушило
-
9 сушильная печь
1) General subject: desiccator2) Engineering: dry kiln, drying oven, kiln drier, oven, oven drier, stove3) Construction: seasoning kiln4) Railway term: bake oven5) Metallurgy: baking oven, drier, dry-off oven, dryer furnace, drying furnace, drying kiln6) Polygraphy: oven dryer7) Oil: drying stove8) Food industry: kiln9) Microelectronics: dryer10) Plastics: treating oven11) Makarov: gloom12) Cement: air oven -
10 сушильный шкаф
1) General subject: airing cupboard (для белья), desiccator, drying closet2) Medicine: drying apparatus, drying cabinet, drying chamber, exsiccator, hot-air oven, oven3) Engineering: air oven, cabinet drier, drawer-type drying stove, drier, drying box, drying cupboard, drying oven4) Chemistry: baker5) Mining: dewatering box6) Polygraphy: bake oven, baking oven7) Immunology: dry-air sterilizer, hot-air sterilizer8) Food industry: cupboard drier9) Silicates: chamber drier, compartment drier10) Microelectronics: cabinet dryer11) Polymers: air bath, air circulating oven, desiccator cabinet, dryer, drying furnace12) Robots: airbath13) Cables: drying cable14) Makarov: drying box (для киноплёнки или фотоплёнки), drying cabinet (для киноплёнки или фотоплёнки) -
11 вертикальное конвейерное сушило
1) Engineering: vertical continuous drying stove2) Metallurgy: continuous vertical drying stoveУниверсальный русско-английский словарь > вертикальное конвейерное сушило
-
12 диэлектрическое сушило
1) Engineering: dielectric drying stove, high-frequency drying stove2) Metallurgy: dielectric drierУниверсальный русско-английский словарь > диэлектрическое сушило
-
13 камерное тележечное сушило
Engineering: bogie-drying stove, bogie-type drying stoveУниверсальный русско-английский словарь > камерное тележечное сушило
-
14 сушило периодического действия
1) Engineering: batch-drying stove2) Metallurgy: batch-type drying stoveУниверсальный русско-английский словарь > сушило периодического действия
-
15 этажерочное сушило
Engineering: rack core drying stove, rack-type core drying stoveУниверсальный русско-английский словарь > этажерочное сушило
-
16 сушащий
1. drying; kilning2. dried; kilned3. dry; kiln[lang name="Russian"]высушивать, сушить; испарять — dry out
4. dry; dry (refl.)5. drying; drying (refl.)6. dry (refl.); dry -
17 печь для сушки стопоров
1) Engineering: stopper rod drying oven, stopper rod oven, stopper-rod drying oven2) Metallurgy: stopper drying stoveУниверсальный русско-английский словарь > печь для сушки стопоров
-
18 сушило непрерывного действия
1) Engineering: continuous drying stove2) Metallurgy: continuous drying oven3) Silicates: progressive dry kilnУниверсальный русско-английский словарь > сушило непрерывного действия
-
19 ямное сушило
Metallurgy: drying pit, pit drying stove -
20 сушит
См. также в других словарях:
drying stove — džiovykla statusas T sritis chemija apibrėžtis Džiovinimo patalpa. atitikmenys: angl. drying chamber; drying room; drying stove rus. сушило; сушильня … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Drying stove — Сушильная камера; сушильная установка; сушилка … Краткий толковый словарь по полиграфии
drying stove — Смотри Сушило … Энциклопедический словарь по металлургии
drying chamber — džiovykla statusas T sritis chemija apibrėžtis Džiovinimo patalpa. atitikmenys: angl. drying chamber; drying room; drying stove rus. сушило; сушильня … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
drying room — džiovykla statusas T sritis chemija apibrėžtis Džiovinimo patalpa. atitikmenys: angl. drying chamber; drying room; drying stove rus. сушило; сушильня … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Stove — Stove, n. [D. stoof a foot stove, originally, a heated room, a room for a bath; akin to G. stube room, OHG. stuba a heated room, AS. stofe, Icel. stofa a room, bathing room, Sw. stufva, stuga, a room, Dan. stue; of unknown origin. Cf. {Estufa},… … The Collaborative International Dictionary of English
Stove plant — Stove Stove, n. [D. stoof a foot stove, originally, a heated room, a room for a bath; akin to G. stube room, OHG. stuba a heated room, AS. stofe, Icel. stofa a room, bathing room, Sw. stufva, stuga, a room, Dan. stue; of unknown origin. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Stove plate — Stove Stove, n. [D. stoof a foot stove, originally, a heated room, a room for a bath; akin to G. stube room, OHG. stuba a heated room, AS. stofe, Icel. stofa a room, bathing room, Sw. stufva, stuga, a room, Dan. stue; of unknown origin. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
stove — stove1 [stōv] n. [ME < MDu, heated room, akin to Ger stube, sitting room, OE stofa, hot air bath < early borrowing < VL * extufa, back form. < * extufare, to steam, STEW1] 1. an apparatus using fuel or electricity for heating a room,… … English World dictionary
Matrix drying stove — Установка для сушки матриц … Краткий толковый словарь по полиграфии
stove — stove1 /stohv/, n., v., stoved, stoving. n. 1. a portable or fixed apparatus that furnishes heat for warmth, cooking, etc., commonly using coal, oil, gas, wood, or electricity as a source of power. 2. a heated chamber or box for some special… … Universalium